〈艾拉島〉

「如果我們的語言是威士忌，當然，應該就不必這麼辛苦了。我只要默默伸出酒杯，你只要接過去安靜地送進喉嚨裡去，只要這樣應該就成了。非常簡單，非常親密，非常正確。」— 節錄自《如果我們的語言是威士忌》，春上村樹。

來自春上村樹細膩的話語，唯美地訴說艾拉島的獨特氣息，釀出了威士忌與人密不可分的關係，那是一個冷冽的孤島，卻成就了千萬人之間溫潤的連結。面對採光如此稀微的空間，空氣中充滿涼意的氛圍讓設計師想起了這座迷人小島，因此以艾拉島做為設計概念主軸，將遺世獨立、氣候惡劣的北愛爾蘭威士忌產地：艾拉島，拉進39坪的空間，泥煤獨有的煙燻感，賦予空間幽暗、質感的氛圍，也襯托出屋主獨特的品味，用威士忌做為媒介，繫住業主新婚那濃烈而淡雅的愛情。

〈艾拉島的意象〉

書房門板的材質為不鏽鋼，象徵艾拉島的冷冽，木皮的運用象徵艾拉島特有的泥煤原料，美耐板代表著斑駁的調性，水泥的牆面為島上建築的意象，一進門迎來的大理石牆面，紋理的流動象徵著流水，到了夜裡，輕輕點上溫煦的燭光，襯著木紋的肌理，就有如在寒冬中神祕的藏身之地，溫暖、舒適而令人安心。

〈以人為本〉

空間上，利用半開放式的格局增加趣味性和空間感，書房兩側的拉門可以依照屋主的需要調整，電視牆面別出心裁地留了一道斜切的縫隙，引光入室，讓光線可以穿透自如，打造空間之間的連結性。客廳的設計巧妙在以人為中心，有別於以往的緊貼牆面，將沙發置於客廳中心點，後方則為整面的鐵件櫃體，增加收納功能與設計感，人可以遊走在客廳的每個角落而不被沙發侷限，是一個充滿互動性的空間，有著豐富的表情。

空間就如同威士忌扮演的角色，拉進彼此的關係，如果他們的語言是威士忌，我們就樂於成為打造艾拉島的建築師，為他們釀出醇馥幽郁的杯中物，延續他們動人的詩篇。

設計概念文字為【一水一木設計工作室】提供