胡同老城的新舊交融 釀造歷史、老樹與人們的共同生活體驗！

 （圖片提供／WEHOUSE、圖片來源／Archdaily）

建築改變社區氣息，創造城市風景，也塑造了全新的生活環境。要如何活化悠久歷史的胡同老城，讓年輕人重新回到老城中生活，是城市翻新的重要議題。B.L.U.E 建築設計事務所試圖在這傳統空間裡融入新時代居住元素，一方面要符合年輕人的生活方式，一方面也要尊重、維護以往的空間特質，期盼延續歷史的文化脈絡，也進一步提升當地的生活品質。

（圖片提供／WEHOUSE、圖片來源／Archdaily）

（圖片提供／WEHOUSE、圖片來源／Archdaily）

「有術sth.here」四合院民宿原本是一個位於北京二環里胡同中的破舊雜院，透過整修，將原始加建的雜亂局促清除，讓原本的合院格局再次還原，6間客房及展覽空間也因而重新圍合成一個方型庭院。此外，建築團隊採取豎向空間的辦法，將屋頂做成loft格局，在有限的條件下，依然塑造出舒適的居住尺度。

延伸閱讀：傳統「四合院」創新改造 重塑開闊通透生活感

（圖片提供／WEHOUSE、圖片來源／Archdaily）

（圖片提供／WEHOUSE、圖片來源／Archdaily）

建築的舊有窗框被保留下來，在不同空間裡被重新運用，木結構經脫漆處理後露出的樸素木色，無不讓親切古樸的生活氣息瀰漫空間。B.L.U.E 建築設計事務所盡力讓每一個獨立房間擁有自然環境的體驗，除了改造玻璃屋頂、種植綠色植物，也特意為某些房間創造真正的室外庭院。

延伸閱讀：與自然為鄰 墨爾本一座房子長出具生命力的動線

（圖片提供／WEHOUSE、圖片來源／Archdaily）

（圖片提供／WEHOUSE、圖片來源／Archdaily）

胡同的記憶裡不只有歷史，還有樹。院落內數十年的老樹促成了人與自然的有機關係，也形成人與自然的親密互動。這座四合院建築不僅保留記憶的風貌，也與自然、人們持續釀造這獨特的生活體驗。

（圖片提供／WEHOUSE、圖片來源／Archdaily）

（圖片提供／WEHOUSE、圖片來源／Archdaily）

（圖片提供／WEHOUSE、圖片來源／Archdaily）

（圖片提供／WEHOUSE、圖片來源／Archdaily）

建築師：B.L.U.E Architecture Design Studio

地址：宮門口二條14號，西城區，北京，中國

主創建築師：青山周平，藤井洋子，楊雨嘉，王丹梨

業主：有術sth.here

建築面積：246.0 m2

項目年份：2018

攝影師：夏至

本文譯自：https://www.archdaily.com/

圖片/影片來源：Archdaily

中文編譯：Wehouse

【WEHOUSE】授權轉載　原文出處【來北京「有術sth.here」釀造歷史、老樹與人們的共同生活體驗！】