珍貴木質家具的水痕、劃痕有救了！專業木工修補對策大公開

2021-04-19｜人氣:28731

表面處理塗層的顏色損傷分為三種類型：

■ 水造成的損傷（水環）。

■ 高溫造成的損傷。

■ 劃痕或擦掉了部分顏色造成的損傷。

Tip 1 去除水漬

當溼氣滲入表面處理塗層內部的時候就會產生水環，薄膜塗層的透明度會因此受到影響而變得模糊。溼氣滲入的薄膜塗層區域會出現混濁或者發白，並呈現環狀的外觀，因為這種損傷通常是由潮溼的水杯或者熱杯子放在塗層表面，使杯子下方的溼氣進入表面處理塗層凝結造成的。高溫會加速溼氣的滲透。水環在一些年代比較久遠並且存在細小裂痕的表面處理塗層上較為常見。裂痕通常會成為溼氣進入木料的通道。酒精也會產生水環，因為在其滲透進入表面處理塗層的時候，水分也會隨之滲入。

儘管修復非常老舊的表面處理塗層的損傷很難，但除去水環還是可能的。下面介紹幾種可以做到這一點的方法，每種方法都要比之前的方法更為激進，因此潛在的破壞性也會更大。

■ 在受損區域塗抹一層油類物質，比如家具拋光劑、凡士林或蛋黃醬，之後保持過夜。這種方法很少有效，並且有時會讓顏色出現輕微的褪色，但不會損傷表面。

■ 用布料沾取少量的工業酒精輕輕擦拭受損區域—在擦拭過程中出現拖尾的蒸氣軌跡就可以了。更多的酒精不一定更好，因為過多的酒精會軟化表面處理塗層，使其變得不均勻，或者自身產生一些水漬。擦拭時不要太用力，也不要讓酒精潤溼塗層表面。

傳言

水環通常出現在家具拋光劑層或蠟層。

事實

家具拋光劑或者蠟都不會產生水環。這種傳言廣為流傳是因為，有時使用油漆溶劑油這樣的油類溶劑擦拭表面會使水環消退，就像能用這類溶劑擦除家具拋光劑或蠟那樣。

▲一塊用酒精潤溼的布能夠非常有效地去除水漬。為了不會損傷表面處理塗層，酒精不宜太多，只要在輕輕擦拭後可以在布料後面留下拖尾的蒸氣軌跡就可以了。（圖片提供／楓葉社文化）

警告！！！

如果水完全滲透了表面處理塗層，並使塗層與木料發生分離，那就需要去除翹起的塗層，修復它以及任何顏色的損傷，或者將塗層剝離並重做表面處理。通常這種類型的損傷表現為表面處理塗層的裂縫。如果水分滲入了表面處理塗層並加深（染色）了木料的顏色，那就需要剝離表面處理塗層並用草酸來漂白深色區域。

■ 大多數表面處理產品，特別是合成漆，可以經乙二醇醚溶劑溶解後製成噴霧。常用的溶劑是乙二醇丁醚，可用於製作氣溶膠噴霧罐產品。常見的品牌包括霧濁消除者（Blush Eliminator）、霧濁控制（Blush Control）和超級霧濁緩凝劑（Super Blush Retarder）。（在合成漆或蟲膠製作的表面，水環與霧濁很相似。）這些面向非專業人士的產品可以在www.woodfinishingsupplies.com上找到。

■ 對所有的表面處理塗層來說，都可以使用溫和的研磨料擦拭受損部分，將塗層磨掉。不過，由於損傷經常處於塗層的表層，所以過多的擦拭操作是沒有必要的。關鍵在於避免擦拭的部分形成與塗層的其他部分截然不同的光澤度。牙膏或者煙灰與水或油的混合物有時也有效果，可以留下光亮的表面。矽藻岩與水或油形成的混合物有些粗糙，但仍能產生光亮的光澤度。浮石和0000號鋼絲絨會產生緞面光澤的表面，並且一直都很有效。加入油或者蠟作為潤滑劑可以減少劃傷。如果經過擦拭的部分光澤過於暗淡，可以使用更精細的研磨料擦拭處理區域，或者用噴霧器在處理區域噴塗能夠產生所需光澤效果的塗料。同樣可以擦拭整個表面，以獲得均勻的光澤效果。

延伸閱讀：復復修！木工們都用這4個招數神恢復家具

Tip 2 修復高溫造成的損傷

高溫造成的損傷與水造成的損傷很相似：薄膜塗層出現混濁並呈灰白色。高溫也會導致表面處理塗層出現一些凹陷。由於高溫造成的損傷遍及整個表面處理塗層，所以除了剝離塗層並重新進行表面處理，修復的可能性不大。不過，可以嘗試一下去除水環的方法。可以像處理壓痕一樣處理凹陷。

Tip 3 置換缺失的顏色

輕微的顏色損傷通常是由於刻痕、劃痕和擦痕的存在。有四種顏色損傷的情況，每種情況都需要不同的應對方法。

■ 無論是木料本身的天然顏色還是來自染色劑的顏色，木料表面仍然保留了足夠多的顏色，你要做的就是在損傷處塗抹一層透明的表面處理產品，使其融入原有的塗層。你使用的表面處理產品應能將損傷處的顏色加深到足夠的深度。

■ 木料表面未能保留足夠的顏色，這就需要在修復損傷的過程中進行補色。

■ 木料表面仍然處於封閉狀態，這會阻止顏色的滲透。在這種情況下，必須使用有顏色的表面處理產品修復頂層損傷。

■ 木纖維的損壞非常嚴重，以至於塗抹任何液體塗料都會產生過深的顏色。此時需要使用中性（無色）的膏蠟、水基表面處理產品或者乾燥速度非常快的表面處理產品。

由於每種情況的修復方法都不相同，所以你要提前測試，以確定針對不同情況的最有效的方法。這裡有一個簡單的測試方法：在損傷處塗抹一些透明液體，觀察接下來發生的情況。

液體會使損傷的痕跡消失，還是會輕微地加深損傷？是沒有任何效果，還是會加深損傷處的顏色？

油漆溶劑油是最好的選擇。但如果你的工作地點遠離店鋪，或者你去拜訪朋友，而他那裡找不到油漆溶劑油，你可以用口水作為替代。用手指沾上口水在損傷處簡單塗抹。根據液體對顏色的影響，幾秒鐘之內你就可以知道具體情況。

■ 如果液體能夠恢復損傷處的顏色，那你需要塗抹一層透明的表面處理產品。最好的選擇是油與清漆的混合物、透明蟲膠或清漆。與透明蟲膠相比，油與清漆的混合物加深顏色的效果更強。清漆則介於兩者之間。

■ 如果液體只能部分恢復損傷處的顏色，那就需要塗抹一些染色劑產品。選擇一種油基的擦拭型染色劑或者水溶性的染料染色劑最為簡單，因為擦除多餘的染色劑不會對周邊的區域造成損傷。你也可以選擇市售的商業產品，比如霍華德表面處理修復者（Howard's Restor-a-finish）或者彩色膏蠟。

■ 如果液體沒有產生任何效果，說明木料仍然處於表面處理產品的封閉之下（塗層並未完全被破壞）。要置換的顏色仍然位於表面處理塗層中，所以需要重新將其覆蓋。可以用修色筆來完成這個操作，也可以刷塗一層含有黏合劑的染色劑。典型的黏合劑包括蟲膠、清漆和水基黏合劑。此外，作為用漆稀釋劑溶解的蟲膠製品，你也可以使用填補漆進行處理。實際上，你使用的是經過稀釋的塗料。可以使用通用染色劑和色素粉末與蟲膠、填補漆、水基表面處理產品或油混合，或者將日式染色劑與清漆混合。

■ 如果液體使受損部位的顏色變得特別深，這通常表明木料表面過於粗糙，並吸附了過多的液體。

▲判斷表面處理塗層顏色損傷情況的最好方法，就是用手指沾一些油漆溶劑油或口水沾溼損傷表面。如果損傷處的顏色恢復了，簡單地塗抹一些透明的表面處理產品即可；如果損傷處的顏色恢復了一些但不完全，可以塗抹一些染色劑；如果損傷處的顏色沒有任何變化，則需要塗抹一層彩色的表面處理產品；如果損傷處的顏色變得特別深，可以使用透明的膏蠟做處理。（圖片提供／楓葉社文化）

傳言

只要選擇了正確的顏色，修補痕跡是看不出來的。

事實

實際上，獲得正確的光澤度與平整度更為重要。只要塗層表面平整並且光澤均勻，顏色上的些許差別會被當作木料本身的天然變化。