女企業家的退休居所 現代日式和風宅

<table class="html_content" style="width: 725px;" border="0" align="center"> <tbody> <tr> <td> <p><img title="issue03_267_01.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_01.jpg" alt="issue03_267_01.jpg" width="725" height="329" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong style="font-style: normal; color: #ff7802; font-size: medium; line-height: normal;">▎CASE DATA</strong></p> <table style="height: 102px; width: 723px; background-color: #f2f2f2;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td colspan="2" valign="top" width="557"> <p><span style="font-size: small;">設計公司：天境空間設計有限公司</span></p> <p><span style="font-size: small;">設計師：蔡馥韓</span></p> </td> </tr> <tr> <td valign="top" width="279"> <p><span style="font-size: small;">房屋坪數：60坪（室內）</span></p> <p><span style="font-size: small;">設計風格：禪風</span></p> <p><span style="font-size: small;">房屋類型：大坪數</span></p> </td> <td valign="top" width="279"> <p><span style="font-size: small;">居住成員<span style="font-size: small;">：1人</span><br /></span></p> <p><span style="font-size: small;">房屋狀況：新成屋</span><span style="font-size: small;"><br /></span></p> <p><span style="font-size: small;"><span style="font-size: small;">裝修費用：不提供</span></span><span style="font-size: small;"><br /></span></p> </td> </tr> <tr> <td colspan="2" valign="top" width="557"> <p><span style="font-size: small;">空間格局：2+1房、2廳</span></p> </td> </tr> <tr style="margin-left: 30px;"> <td colspan="2" valign="top" width="557"> <p><span style="font-size: small;">主要建材：榆木噴砂實木拼、玻璃、鐵件、烤漆、編織壁布</span></p> </td> </tr> </tbody> </table> <p>&nbsp;</p> <p style="text-align: left;"><span style="font-size: medium; color: #ff7700;"><strong>▎設計觀點</strong>&nbsp;</span></p> <p>事業有成的女屋主已年屆退休之齡，買下這間擁有絕佳公園綠意的新屋為退休生活做準備，因自家的鞋業主要以日系市場為主，在日本文化的薰陶之下，漸漸喜歡上溫婉恬靜的日式風情。因此天境空間設計便以日式禪風為題，大量選用屋主喜愛的木質元素鋪陳一室沉穩暖度，同時為了不讓整體氛圍過於傳統、懷舊，也適時融入清水模、石材、金屬、鐵件等質材，成功打造出帶有禪意又不失現代感的居家場景。</p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #d87093;"><strong><span style="font-size: medium;">▶達人解說</span></strong></span><br /><span style="color: #d87093;"><strong><span style="font-size: medium;">Tips 01. 現代日式和風宅─深色木質基底 格柵造型營造日式禪境</span></strong></span><br />女主人對木頭材質情有獨鍾，考量屋主的年紀以及身份地位，蔡馥韓設計總監特地選用深色的木質語彙作為空間背景，營造沉穩、內斂的場域氛圍；空間中也不乏經典的木格柵設計，從玄關、廚房、和室甚至到主臥內，都能看見木格柵穿梭其中，串聯起每個場域的空間表情。走入客廳，在一室沉穩安定的基調中，一面用夏木漱石打造而成的電視主牆成為視覺焦點，其以切割拼貼的方式，創造出具有凹凸立體層次的律動感，為場域襯托出不凡氣勢；下方電視機櫃特別選用漂流木作為門片，除了營造出日式韻味之外，還具有散熱的功能。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_02.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_02.jpg" alt="issue03_267_02.jpg" width="725" height="329" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_03.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_03.jpg" alt="issue03_267_03.jpg" width="725" height="329" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_04.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_04.jpg" alt="issue03_267_04.jpg" width="725" height="329" />&nbsp;</p> <p><strong><span style="color: #d87093; font-size: medium;">Tips 02. 現代日式和風宅─融入現代語彙 形塑多元空間面貌</span></strong></p> <p>為了不讓整體調性過於偏向傳統的日式懷舊，蔡馥韓設計總監也運用許多現代感的材質，替居家空間妝點更多元的表情變化。如玄關的穿透展示櫃，局部以金屬飾條做勾勒，與一旁用日式編織壁布飾底的展示格相互襯托，提升整面櫃體的質感與層次。而客廳除了依照整體調性選搭深咖啡色皮革沙發外，亦特地擺放一張桃紅色的單椅做點綴，讓場域瞬間跳出一抹活潑個性。最值得一提的是，餐廳主牆以清水模鋪陳，為空間注入更多自然樸質的現代質感，搭配餐桌上方竹籠造型的吊燈，象徵懷舊與現代的完美融合。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_05.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_05.jpg" alt="issue03_267_05.jpg" width="725" height="329" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_06.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_06.jpg" alt="issue03_267_06.jpg" width="725" height="329" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_07.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_07.jpg" alt="issue03_267_07.jpg" width="725" height="329" />&nbsp;</p> <p><strong><span style="color: #d87093; font-size: medium;">Tips 03. 現代日式和風宅─微調格局 開闊和室親友聚會好舒適</span></strong></p> <p>考量屋主平時僅一人居住在此，故將原建商配置的其中兩房拆除，合併成一間寬敞的和室空間，並特地採活動式隔間保留場域的靈活彈性。和室內部規劃升降式的泡茶桌，女主人可在此一邊泡茶、一邊享受日光，當親友來訪時，便能成為家人聚會聊天的場所；升降式桌面收起後，就變身成一間大通鋪，可當成臨時客房使用。特別的是，和室的拉門採用木格柵造型呈現，陽光透過鏤空的門片篩落一道道線性光影，照映在餐廳旁的清水模牆面，隨著時間、季節的更替，於壁面上展現不同面貌，像是「石晷牆」般記錄著每分每秒的生活記憶。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_08.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_08.jpg" alt="issue03_267_08.jpg" width="725" height="329" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_09.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_09.jpg" alt="issue03_267_09.jpg" width="725" height="329" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_10.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_10.jpg" alt="issue03_267_10.jpg" width="725" height="329" />&nbsp;</p> <p><strong><span style="color: #d87093; font-size: medium;">Tips 04. 現代日式和風宅─飯店式規劃 全然放鬆的臥室設計</span></strong></p> <p>女主人因工作關係，需經常到世界各國出差，下榻過許多高級飯店，因此希望自己家的臥室也能像飯店般，讓人一回到家就感到全然地放鬆。主臥室除了延續沉穩的深色木皮鋪陳安定感受外，床頭主牆也加入編織紋理壁布展現對稱造型，並將所有插座、控制面板整合在床的兩側，整體呈現有如飯店般的質感與氛圍。更令人欣羨的是窗外那一大片公園綠景，女主人可直接從陽台欣賞晨光、日落與自然美景，衛浴內同樣保留大面窗景，讓屋主在美景相伴下洗去一身疲憊，享受五星級飯店等級的生活體驗。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_11.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_11.jpg" alt="issue03_267_11.jpg" width="725" height="329" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_12.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_12.jpg" alt="issue03_267_12.jpg" width="725" height="329" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_13.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_13.jpg" alt="issue03_267_13.jpg" width="725" height="329" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><img title="issue03_267_14.jpg" src="../../../uploads/gs/columnpage/3291/issue03_267_14.jpg" alt="issue03_267_14.jpg" width="725" height="329" /></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong style="font-style: normal; color: #ff7802; font-size: medium; line-height: normal;">▎小編後記</strong></p> <table style="background-color: #f2f2f2;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody> <tr> <td valign="top" width="279"> <p>客房同樣以飯店式的機能為出發點，大膽融入紅色的繃布鋪陳床頭牆，於現代日式氛圍中增添些許時尚感，並特地採雙床配置，讓留宿的客人不必擠同一張床，就像入住飯店般，享有絕對舒適的休憩氛圍。而在本案中，小編最喜歡的就是餐廳旁的石晷牆，因太陽照射角度差異，於牆面上留下不同光影，藉此去推測時間與季節的變化，無形中讓人與空間形成有趣的互動性，更增加了兩者之間的情感連結。&nbsp;</p> </td> </tr> </tbody> </table> </td> </tr> </tbody> </table>